initial site

site/scripts/rusify-stoplist-warning.mjs

@@ -0,0 +1,57 @@
+// Русификация блока STOP_LIST_WARNING в mixEngine (первый патч записал
+// его с английским текстом). Только строки, счётчики проверяются.
+import { readFileSync, writeFileSync, copyFileSync, existsSync } from "node:fs";
+
+const F = "src/lib/mixEngine.ts";
+let s = readFileSync(F, "utf8");
+if (!existsSync(F + ".bak2")) copyFileSync(F, F + ".bak2");
+
+const rep = (from, to, label) => {
+  const parts = s.split(from);
+  if (parts.length - 1 !== 1) die(`${label}: found ${parts.length - 1}, expected 1`);
+  s = parts.join(to);
+  console.log(label + "=ok");
+};
+function die(msg) {
+  console.error("RUS_FAIL: " + msg);
+  process.exit(1);
+}
+
+rep(
+  "/* ---------------- CRM stop-list: warnings in results ------------------- */",
+  "/* ------------------- Стоп-лист CRM: предупреждения в выдаче ---------------- */",
+  "section-comment",
+);
+
+rep(
+  "/** Warning on a mix card whose tobacco has gone into the CRM stop-list. */",
+  "/** Предупреждение на карточке микса, чей табак ушёл в стоп-лист CRM. */",
+  "const-comment",
+);
+
+rep(
+  " * Marks mixes whose composition contains a stopped tobacco (matching by",
+  " * Помечает миксы, в составе которых есть табак из стоп-листа CRM",
+  "jsdoc-1",
+);
+
+rep(
+  " * the engine flavor's catalogId). If there is nothing to change, returns",
+  " * (сверка по catalogId вкуса движка). Если менять нечего, возвращает",
+  "jsdoc-2",
+);
+
+rep(
+  " * the same references — safe to call on every stop-list poll.",
+  " * те же ссылки — безопасно вызывать на каждом опросе стоп-листа.",
+  "jsdoc-3",
+);
+
+rep(
+  '"Some tobaccos in the composition are in the stop-list — the hookah lounge attendant will pick a replacement.";',
+  '"В составе есть табак из стоп-листа — кальянщик подберёт замену.";',
+  "warning-text",
+);
+
+writeFileSync(F, s);
+console.log("RUS_OK");